Nizza Thobi zieht den Faden von dem historischen Wilna nach Jerusalem weiter. Vertonte Gedichte u.a. von Chaim Nachman Bialik, Jehuda Amichai, Pinchas Sadeh, Abraham Shlonsky, Itzik Manger – alles aus Europa stammende Autoren, die ihr Schaffen aus dem Jiddischen und Hebräischen in ihrer neuen Heimat, Israel, fortsetzten. Die meisten von ihnen gehören zu den großen modernen, hebräischen Dichtern. Die Autoren, die des Hebräischen nicht mächtig waren, wie Itzik Manger, litten literarisch in der ‚Fremde´ und ihre Gedichte versiegten. Es sind auch Lieder aus der Vergangenheit, vor der Vernichtung der europäischen Juden, die es im Amerika der 30er und 50er Jahre des 20sten Jahrhunderts zum Erfolg kamen, wie ‚Wünscht mir Massel Tow´ und ‚Zu spät´.